Mary Medlicott, Storyteller and Author - Storyworks

Posts Tagged ‘Two Old Women’

Storytelling Starters ~ A step at a time

Saturday, May 20th, 2017

P1000133There’s an extraordinary message for us all in Two Old Women, the big Alaskan story from the Gwich’in people that  I recently told in the Fishguard Story Club in Pembrokeshire. As it begins, the two old women of the story have just been left behind in the ice and snow of a very hard winter by the group of people of whom they’ve been part. The pain of their leaving is intolerably sharpened for the older of the two women by the fact that her daughter and grandson were among those who left. Inside herself, she knows that fear would have been why they did not protest. At least, the grandson left her his  hatchet and the daughter a bundle of babiche, the plant used by the people for so many purposes. Nonetheless, it was a barely tolerable pain that the daughter and the grandson did not defend her.

Ch’idzigyaak, the older of the two women, is still sitting on the ground weeping for what has happened when Sa’, the other woman, comes over to her and says. ‘Well, we can sit here until we die. It wouldn’t take long. Or we can die trying.’

When Ch’idzigyaak finally raises her head, she says in reluctant agreement, ‘Yes, we can die trying.’

Trying: (more…)

Storytelling Starters ~ Old, Bold, Gutsy and Wise

Saturday, May 6th, 2017

Inuit womanI don’t know much about Alaska. One thing I do know, however, is an extraordinary story about two old women who were abandoned by their people in the ice and snow of a very hard winter. The story tells how these two women survived and the enormous wisdom they showed when their people, filled with shame at what they’d done, eventually searched them out to find that they were still alive. 

Two Old Women has been retold in print by Velma Wallis, a woman who’d heard it told many times as a child. Is it a legend or is it true? In a way, the question is irrelevant. I think the story has a striking relevance for us today. It insists that skills that have been learned in the past and the experience that is gained over a life-time can be of life-saving value, reviving memory,  self-respect and determination.

Old, Bold, Gutsy and Wise:

As guest storyteller for the evening, I’ll be telling this story this coming Wednesday at Fishguard Storytelling/Straeon Gwaun, the monthly story club organised by Deborah Winter at Pepper’s in West Street in Fishguard, North Pembrokeshire. The only other time I’ve told it was years ago at a Secondary School in Chelmsford where one of the main responses of my audience was astonishment at hearing of a world and a time where there were no computers and no mobile phones and where the two old women, when abandoned, had no contact with anyone at all other than each other. (more…)